2011年 01月 14日
うさぎ
うさぎ年にちなんで、各国の「うさぎ」を使ったことわざを紹介します。(*^_^*)
(イギリス)
三月のうさぎのように気が狂っている。・・・落ち着きのない様子
(スペイン)
魚は口がもとで死ぬ。ウサギは歯がもとで捕らえられる・・・口は禍の元
(ローマ)
二兎を追うものは一兎をも得ず・・・欲張って一度に2つのものを狙うとかえって、どちらともの目的を果たせなくなってしまうこと
(日本)
脱兎の如く・・・兎が駆けるように非常に速くて捕まえられないことのたとえ
宮 内
(イギリス)
三月のうさぎのように気が狂っている。・・・落ち着きのない様子
(スペイン)
魚は口がもとで死ぬ。ウサギは歯がもとで捕らえられる・・・口は禍の元
(ローマ)
二兎を追うものは一兎をも得ず・・・欲張って一度に2つのものを狙うとかえって、どちらともの目的を果たせなくなってしまうこと
(日本)
脱兎の如く・・・兎が駆けるように非常に速くて捕まえられないことのたとえ
宮 内
by kishida-golgi
| 2011-01-14 16:14